новоприбывший - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

новоприбывший - ترجمة إلى فرنسي


новоприбывший      
1) прил. nouvellement arrivé
2) сущ. м. nouveau-venu m ( pl nouveau-venus)
Le nouveau venu fit un pas de plus:      
Новоприбывший сделал шаг вперед.
Le nouveau venu comprit, et se mit à lui faire tout bas une narration très effarouchée que le roi écoutait avec calme, tandis que Guillaume Rym faisait remarquer à Coppenole le visage et l'habit du nouveau venu, sa capuce fourrée, caputia fourrata, son épitoge courte, epitogia curta, sa robe de velours noir, qui annonçait un président de la Cour des comptes.      
Новоприбывший понял и шепотом начал сбивчивый рассказ. Король слушал спокойно. Гильом Рим обратил внимание Копеноля на лицо и на одежду новоприбывшего, на его меховую шапку – caputia forrata, короткую епанчу epitogia curta, и длинную нижнюю одежду из черного бархата, которая изобличала в нем председателя счетной палаты.

تعريف

новоприбывший
1. м. разг.
Тот, кто только что, недавно прибыл.
2. прил.
Только что, недавно прибывший.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Пока врачи разрешат, - сказал "МК" новоприбывший голодающий.
2. Дальше все по схеме: вещи новоприбывший сдает на дезинфекцию.
3. Однако здесь жертвой аферистов может стать и новоприбывший сиделец.
4. Маленькое, но чистое и светлое жилище Меркурия Афанасьевича новоприбывший гость, не лукавя, похвалил.
5. Сейчас новоприбывший кавалер пока отсиживается на карантине в ветцентре, но уже примерно через месяц познакомится со своими дамами.